Там так и написано: "Тальков камень".

А вообще - проезжаешь Кашино, заезжаешь в Сысерть и едешь все время по главной дороге, дальше на втором или третьем светофоре (без разницы на каком) сворачиваешь направо. Ориентир - офисно-административное здание. Если в него уперся - поворачиваешь перед ним налево, а после того как перекресток - опять направо, короче огибаешь и едешь в заданном направлении. Суть в том, чтобы ты ехал после своротки с главной трассы все время вдоль озера (пруда). Выедешь фактически из Сысерти и уже поедешь по асфальту под горку, там много лагерей будет, "Сказы Бажова", по-моему есть. Короче доезжаешь до места, где этот самый пруд заканчивается и становится небольшой речькой, и на этом месте деревянный потертый мост. Тебе через него.
Дальше, как только мост перешел, сворачивай направо и иди пока дорога фактически не кончится и не повернет налево вверх в гору (будет соблазн повернуть до того как дорога кончится прямо - не сворачивай, только когда прямо уже ее не будет).
И дальше все прямо, дрежись этого направления, особо никуда сворачивать уже не нужно. Будут горки - с горки. Иди там, где протоптана больше всего дорога.


Тальков Камень - заброшенный в начале прошлого века и затопленный старый рудник, превратившийся в живописное озеро. Работы по добыче талька велись здесь вручную - без того гигантизма. Зато очень уютно и красиво. Вокруг на утесах множество площадок, где можно костерок развести. Что мы и сделали.
ссылка

Как добраться:
На автомобиле: По Челябинскому тракту до поста ГАИ, не доезжая сворачиваем на Сысерть и Кашино, не доезжая автостанции направо, по главной дороге, 2-3 км от Сысерти по Черновской дороге, до моста р. Черная и 2 км по сосновому лесу (пешком, т.к. мост через реку почти развалился)
На автобусе: с южного автовозала до Сысерти. от автостанции в сторону р. Черная (4 км), мост через р. Черная и 2 км по сосновому лесу